Jogiya Lyrics English Translation – Bhoomi | Sonu Nigam, Paradox

Asar Hone Laga Hai Sabar Khone Laga Hai
It’s starting to have an effect, and I’m beginning to lose patience.

Kya Hua Ye Kya Hua
What is happening to me?

Achanak Se Takraee
Suddenly collided.

Hua Dil Yeh Shedaai
And this heart went crazy.

Kyu Hua Kyu Hua
Why did this happen?

Ishq Bole Hai Ke Tu Aaja Gali Mein Meri
Love is calling you to come to my street.

Ab Na Bach Pageya Karle Jo Bhi Marzi Teri
Now you cannot escape, do whatever you want.

Main To Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become like a saint in your love.

Main To Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become like a saint in your love.

Main Toh Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become like a saint in your love.

Haye Samajh Na Aaye Tere Bin Kya Karein
I do not know what to do without you.

Main Toh Main Toh
I… I…

O Main Toh Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become a saint in your love.

Jogiya
A saint, someone who leaves everything for love or devotion.

Safar Pe Jo Hum Takar Gaye Hai
On this journey, our paths have suddenly collided.

Falak Pe Jaise Ke Atak Gaye Hai
It felt like the skies themselves paused for us.

Ghuma Di Gayi Jo Jo Baatein
The talks that were twisted and twisted.

Ekk Duje Ki Pakad Rahe Hai
We held on tightly to each other.

Pakde Hain Kaske Toh Chhote Bhi Na
We hold on so tightly, we simply cannot let go.

Tujhse Na Sacche Hai Jhoote Bhi Na
Our bond is neither fake nor entirely true, it just is.

Jude Hai Tujhse
We are connected to you,

Kya Kyun Ke Bina
Without what and why.

Jude Hain Aise Ke Toote Bhi Na
We are tied in such a way that we can never break apart.

Tu Tera Naa Mere Muh Pe Raha
You.. your name lingered on my lips.

Kuch Na Socha Tere Siwa Main Ho Liya Jogiya
I thought of nothing except you; I became a yogi (saint).

Warna Toh Jog Hum Chhoote Bhi Na
Otherwise, I could never have detached from worldly life.

Pehli Dafa Jab Dekha Tha Tumko
The first time I saw you,

Thoda Sharmake Itraake Aankhein Churane Lagi
You blushed a little, smiled shyly, and looked away.

Puchha Tha Maine Phir Naam Tera
Then I asked you your name.

Dheeme Se Muskuraake Tu Palkein Jhukaane Lagi
You smiled softly and lowered your eyes.

Halki Si Ek Ada Teri Mujhko Fida Hai Kargayi
Your gentle charm completely won my heart.

Fida Kargayi
You made me fall for you.

Tere Bin Jindagi Meri Ab To Kategi Hi Nahi
Without you, my life will not move forward anymore.

Main To Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become like a saint in your love.

Main To Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become like a saint in your love.

Haye Samajh Na Aaye Tere Bin Kya Kare
I do not know what to do without you.

Main Toh Main Toh
I… I…

Main Toh Jogiya Jogiya Bana Tere Ishq Mein
I have become a saint in your love.

Haye Haan Jogiya
Yes, I am a saint lost in your love.