Presenting “Ishq Manzoor Lyrics Translation in English,” is a catchy Punjabi song from Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari, sung by Shreya Ghoshal, Amit Mishra, Nakash Aziz, and Antara Mitra. This beautiful Punjabi song expresses a deep sense of love, contentment, and peace found in the presence of a beloved. The music for latest track “Ishq Manzoor” is composed by A.P.S., and the song’s lyrics are written by Jairaj. Let’s dive into the translation of this song lyrics.
Song Credits
| Song: | Ishq Manzoor |
| Movie/Album: | Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari |
| Singer: | Amit Mishra, Antara Mitra, Nakash Aziz, Shreya Ghoshal |
| Lyrics: | Jairaj |
| Music: | A.P.S. |
| Starring: | Janhvi Kapoor, Rohit Saraf, Sanya Malhotra, Varun Dhawan |
| Label: | Sony Music India |
Ishq Manzoor Lyrics English Translation - Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari
Naina Deewane Do Kehna Na Maane Jo Takne Lage Hai Tere Raaste
These two crazy eyes don’t listen to me and are waiting for you.
Hafte Din Saaton Mein Lambi Si Raaton Mein Jagne Lage Hai Tere Vaaste
In all seven days of the week, through long nights, They stay awake only for you.
Naina Deewane Do Kehna Na Maane Jo Takne Lage Hain Tere Raaste
These two crazy eyes don’t listen to me and are waiting for you.
Hafte Din Saaton Mein Resham Si Raaton Mein Jagne Lage Hai Tere Vaaste
All seven days, in silky nights, They stay awake just for you.
Tere Nazare Pe Ye Hain Dolte Bhi
They also move/flicker at your glance,
Lekin Jo Mann Mein Hai Nahi Bolte Bhi
But they don’t say what’s in their heart.
Ab Bhi Nahin Hai Inko Ishq Manzoor
Even now, love is not accepted by them.
Ishq Manzoor Ho Toh Kudiye Ni Aa Ja Chal Udiye Ni
If love is accepted, girl, come let’s fly away together.
Leke Chalun Duniya Se Door
I’ll take you far away from the world.
Ishq Manzoor Ho Toh Kudiye Ni Aa Ja Chal Udiye Ni
If you accept love, girl, come on, let’s fly away.
Leke Chalun Duniya Se Door, Ishq Manzoor
I’ll carry you away from the world, if love is accepted.
Meethi Hai Baatein Jitni Teri Utni Adaye Namkeen Hai
Your words are as sweet as your expressions are Salty (flirty).
Chhu Ke Badan Ko Tere Huye Rang Bhi Zyada Rangeen Hai
When I touch your body, the colors feel even more vibrant.
Meethi Hai Baatein Jitni Teri Utni Adaye Namkeen Hai
Your words are as sweet as your expressions are Salty (flirty).
Chhu Ke Badan Ko Tere Huye Rang Bhi Zyada Rangeen Hai
When I touch your body, the colors feel even more vibrant.
Haye Purane Jitne Bhi Tere Hai Mujhpe Ye Saare Beasar Paintre Hai
Oh, all your past ties, they mean nothing to me.
Ab Bhi Nahi Hai Mujhko Ishq Manzoor
Even now, love is not accepted by me.
Ishq Manzoor Ho To Kudiye Ni Aa Ja Chal Udiye Ni
If love is accepted, girl, come let’s fly away together.
Leke Chalun Duniya Se Door
I’ll take you far away from the world.
Ishq Manzoor Ho To Kudiye Ni Aa Ja Chal Udiye Ni
If you accept love, girl, come on, let’s fly away.
Leke Chalun Duniya Se Door, Ishq Manzoor
I’ll carry you away from the world, if love is accepted.
Ishq Manzoor Ho To Kudiye Ni Aa Ja Chal Udiye Ni
If love is accepted, girl, come let’s fly away together.
Leke Chalun Duniya Se Door
I’ll take you far away from the world.
Ishq Manzoor Ho To Kudiye Ni Aa Ja Chal Udiye Ni
If you accept love, girl, come on, let’s fly away.
Leke Chalun Duniya Se Door, Ishq Manzoor
I’ll carry you away from the world, if love is accepted.
Music Video
Ishq Manzoor Lyrics (Original)
Naina deewane do kehna na maane jo takne lage hain tere raaste
Hafte din saaton mein lambi si raaton mein jagne lage hain tere vaaste
Naina deewane do kehna na maane jo takne lage hain tere raaste
Hafte din saaton mein resham si raaton mein jagne lage hain tere vaaste
Tere nazare pe ye hain dolte bhi
Lekin jo mann mein hai nahi bolte bhi
Ab bhi nahin hai inko ishq manzoor
Ishq manzoor ho toh kudiye ni aa ja chal udiye ni
Leke chalun duniya se door
Ishq manzoor ho toh kudiye ni aa ja chal udiye ni
Leke chalun duniya se door, ishq manzoor
Meethi hai baatein jitni teri utni adaye namkeen hai
Chhu ke badan ko tere huye rang bhi zyada rangeen hai
Meethi hai baatein jitni teri utni adaye namkeen hai
Chhu ke badan ko tere huye rang bhi zyada rangeen hai
Haye purane jitne bhi tere hain mujhpe ye saare besar painte hain
Ab bhi nahi hai mujhko ishq manzoor
Ishq manzoor ho to kudiye ni aa ja chal udiye ni
Leke chalun duniya se door
Ishq manzoor ho to kudiye ni aa ja chal udiye ni
Leke chalun duniya se door, ishq manzoor
Ishq manzoor ho to kudiye ni aa ja chal udiye ni
Leke chalun duniya se door
Ishq manzoor ho to kudiye ni aa ja chal udiye ni
Leke chalun duniya se door, ishq manzoor
More Lyrics You Might Like!
To Chalun
Roop Kumar Rathod
Ishq Da Chehra
Diljit Dosanjh, Parampara Tandon, Sachet Tandon
Aazaadiyan (Pairon Ki Bediyan)
Amit Trivedi, Amitabh Bhattacharya, Neuman Pinto, Nikhil D'souza
Inaam
Anuv Jain
Bulleya
Papon
Tenu Zyada Mohabbat
Talwiinder