Presenting to you “Behti Hawa Sa Tha Woh Lyrics Translation in English”, a soulful Hindi song from the album 3 Idiots. Sung by Shaan and Shantanu Moitra, with lyrics by Swanand Kirkire and music composed by Shantanu Moitra, the track features Aamir Khan, Boman Irani, Kareena Kapoor, R. Madhavan, and Sharman Joshi. Directed by Rajkumar Hirani, this heartwarming song beautifully expresses freedom, joy, and the spirit of youth. Let’s explore the English translation of this memorable track!
Song Credits
| Song: | Behti Hawa Sa Tha Woh |
| Movie/Album: | 3 Idiots |
| Singer: | Shaan, Shantanu Moitra |
| Lyrics: | Swanand Kirkire |
| Music: | Shantanu Moitra |
| Starring: | Aamir Khan, Boman Irani, Kareena Kapoor, R. Madhavan, Sharman Joshi |
| Label: | Zee Music Company |
Behti Hawa Sa Tha Woh Lyrics English Translation - 3 Idiots
Behti Hawa Sa Tha Woh
He was like the blowing wind.
Udti Patang Sa Tha Voh
He was like a flying kite.
Kahaan Gaya Usey Dhundho
Where did he go? Search for him.
Behati Hawa Sa Tha Woh Tha Wo
He was like a flowing breeze, that guy.
Udti Patang Sa Tha Woh Tha Wo
He was like a flying kite, that guy.
Kahan Gaya Use Dhundo
Where did he go? Search for him.
Humko Toh Rahein Thi Chalati
We used to walk only on set paths,
Wo Khud Apni Raah Banata
He used to make his own path.
Girta Sambhalta Masti Mein Chalta Tha Woh
He would fall, get up, and keep walking with joy and fun.
Humko Kal Ki Fikr Satati
We were always worried about tomorrow,
Wo Bas Aaj Ka Jashn Manata
He only celebrated today.
Har Lamhe Ko Khul Ke Jeeta Tha Woh
He lived every moment completely and freely.
Kahan Se Aaya Tha Wo Tha Wo
Where did that guy even come from?
Chhoo Ke Humare Dil Ko Dil Ko
After touching our hearts,
Kahan Gaya Use Dhoondo
Where did he go? Search for him.
Sulagti Dhup Mein Chhaon Ke Jaisa
He was like shade in the burning sun.
Registaan Mein Gaon Ke Jaisa
Like a village in the middle of a desert.
Man Ke Ghaav Pe Marham Jaisa Tha Woh
He was like healing balm on the wounds of the heart.
Hum Sahme Se Rehte Kuein Mein
We lived timidly, staying inside a well.
Wo Nadiyan Mein Gote Lagata
He would dive and swim in the river.
Ulti Dhaara Cheer Ke Tairta Tha Woh
He would cut through the opposite current and swim.
Baadal Aawara Tha Woh Yaar Humara Tha Woh
He was a wandering cloud. He was our friend
Kahan Gaya Use Dhundo
Where did he go? Search for him.
Humko To Rahein Thi Chalati
We used to walk only on set paths,
Wo Khud Apni Raah Banata
He used to make his own path.
Girta Sambhalta Masti Mein Chalta Tha Woh
He would fall, get up, and keep walking with joy and fun.
Humko Kal Ki Fikr Satati
We were always worried about tomorrow,
Wo Bas Aaj Ka Jashn Manata
He only celebrated today.
Har Lamhe Ko Khul Ke Jeeta Tha Wo
He lived every moment completely and freely.
Kahan Se Aaya Tha Woh
Where did that guy even come from?
Chhoo Ke Humare Dil Ko
After touching our hearts,
Kahan Gaya Usey Dhundo
Where did he go? Search for him.
