Karuppu Car Lyrics Translation in English is a Tamil song written and sung by Asal Kolaar, featuring Bank Rolls Young. The song is a bold, high-energy anthem about rolling deep with your crew, living unapologetically wild, and staying one step ahead of drama, all while cruising in a black car that symbolizes power. Music is composed by RXZOR and Khonsabeats. The music video stars Asal Kolaar and is directed by Dinesu. Let’s dive into the translation of song lyrics!
Song Credits
| Song: | Karuppu Car |
| Singer: | Asal Kolaar |
| Lyrics: | Asal Kolaar |
| Music: | Asal Kolaar |
Karuppu Car Lyrics English Translation - Asal Kolaar
My black car is drifting into your area,
There are four of us, feeling like kings.
My black car slides through your space,
Four people inside, and things are getting intense.
(Chanting: sagadiga digasaga)
Even your cousin is coming after me now.
(Weird sounds: waka waka wakavv ahhhw)
Our crew is wild and misbehaved.
Looking for a hottie? She’s with me, wrapped in style.
We don’t know when to stop — we’re always a little crazy.
No jobs, just vibes, no pretending.
Don’t worry about the future.
Stay real, even if you’re just wandering.
She took a good guy and made him her plaything.
She plays with hearts like it’s an art — trust me, I’ve seen it.
No shame, she asked for fancy brands, like Christian Dior.
Think about who you partied with before.
Keep your distance, let me live.
Your revenge will only bring drama.
Don’t act like a boss, I’ll ruin your plans.
I’ll teach your whole family how to stay humble.
(Chorus repeat)
My black car is drifting into your zone.
Four heads riding like royalty.
My black car is drifting through your hood.
Four of us inside, and the danger is rising.
(Chanting again: sagadiga digasaga)
Even your cousin’s after me.
(Weird sounds again: waka waka wakavv ahhhw)
Black cars, black jeeps — all lined up like cabs.
No calls, no visits — we move fast, like McDonald’s.
You tried to play me, but I’m not falling for it.
When I meet my bro, it’s champagne time.
You know I meant champagne.
If she’s giving you time, she’s not my main girl.
When I show up, I bring a crew of 40.
My young guys don’t listen — they’re wild.
They don’t know I’m always a step ahead.
Lying to me? You’re just making your own bed.
These days, we roll in G-Wagons, not scooters.
Why chase girls when I can chase money?
You’re a bold woman — men fall for you.
You give chances, but be careful what you say.
Don’t act like a boss, or I’ll ruin it for you.
I’ll show your family how to stay grounded.
(Chorus repeat again)
My black car is drifting into your area.
Four of us sitting like kings.
We’re rolling deep, trouble growing inside.
(Final chants)
sagadiga digasaga sagadiga digasaga
Even your cousin’s chasing me now.
waka waka waka wakavv ahhhw
