Presenting to you “Jhoom Sharaabi Lyrics Translation in English,” a lively party song from the movie De De Pyaar De 2. This energetic track is sung by Athar Hayat and Yo Yo Honey Singh. The music and lyrics are by Yo Yo Honey Singh. The music video features Ajay Devgn and Rakul Preet Singh, and the song is directed by Anshul Sharma. Let’s enjoy the English translation of this fun and festive track.
Song Credits
| Song: | Jhoom Sharaabi |
| Movie/Album: | De De Pyaar De 2 |
| Singer: | Athar Hayat, Yo Yo Honey Singh |
| Lyrics: | Yo Yo Honey Singh |
| Music: | Yo Yo Honey Singh |
| Starring: | Ajay Devgn, Rakul Preet Singh |
| Label: | T-Series |
Jhoom Sharaabi Lyrics English Translation - De De Pyaar De 2 | Yo Yo Honey Singh
Khaali Bottle Hai
The bottle is empty,
Bottle Mein Gin Hai
There is gin in the bottle.
Aur Gin Ki Bottle Hai
And it’s a bottle of gin.
Aankhein Hai Laal Behke Hai Kadam
Eyes are red, and the steps are unsteady.
Jin Jinki Bottle Hai
Those who have the bottle of gin.
Hothon Pe Hai Laali Muh Pe Gaali
Red on the lips, curses on the tongue.
Jab Khulti Bottle Hai
When the bottle opens.
Dhakkan Kholo To Isse Rooh Nikle
When you open the cap, it feels like the soul comes out.
Ye Hilti Bottle Hai
This bottle shakes (it’s strong stuff).
Koi Kehta Hai Dil Ko Chhuti Hai Aur Gham Chhupaati Hai
Someone says — it touches the heart and hides the sorrow.
Koi Kehta Hai Ye Mashooqa Ko Dil Se Bhulati Hai
Someone says — it makes one forget their beloved from the heart.
Koi Kehta Hai Iske Peene Se Aadat Lag Jati Hai
Someone says — drinking it makes you addicted.
Main To Piyunga Kyuki Ye Mere Budget Mein Aati Hai Haye
But I’ll drink it — because it fits within my budget, oh.
Jhoom Barabar Jhoom Sharaabi
Dance and sway, oh drunkard!
Jhoom Barabar Jhoom
Keep dancing and swaying.
Jhoom Barabar Jhoom Sharaabi
Dance and sway, oh drunkard!
Jhoom Barabar Jhoom
Keep dancing and swaying.
Kaali Ghata Hai, Mast Fiza Hai
Dark clouds fill the sky, and the air feels blissful.
Jaam Uthakar Ghoom Ghoom Ghoom
Raise your glass and keep spinning around joyfully.
Aaj Angoor Ki Beti Se Mohabbat Kar Le
Today, fall in love with the daughter of grapes (wine).
Shekh Sahab Ki Nasihat Se Baghaawat Karle
Rebel against the advice of Sheikh Sahab.
Iski Beti Ne Utha Rakhi Hai Sar Par Duniya
Its (wine’s) daughter has already taken over the world.
Ye Toh Accha Hua Angoor Ka Beta Na Hua
It’s a good thing the grape’s son was never born.
Kam Se Kam Soorat E Saaqi Ka Nazara Kar Le
At least admire the beautiful face of the cupbearer.
Aake Maikhane Mein Jeene Ka Sahaara Kar Le
Come to the tavern and find a reason to live.
Aankh Milte Hi Jawani Ka Maza Aayega
When our eyes meet, the fun of youth begins.
Tujhko Angoor Ke Paani Ka Maza Aayega
You will enjoy the taste of grape juice (wine).
Har Nazar Apni Basad Shauk Gulabi Kar De
Make every gaze rosy with passion and desire.
Itni Pee Le Ke Zamaane Ko Sharaabi Kar De
Drink so much that the whole world becomes drunk like you.
Jaam Jab Saamne Aaye To Mukarna Kaisa
Why refuse when the drink is in front of you?
Baat Jab Peene Mein Aajaye To Darna Kaisa
When it’s about drinking, what’s there to fear?
Dhoom Machi Hai Aa Aa Mahkhaane Mein Oh Oh
There’s celebration happening in the tavern.
Tu Bhi Macha Le Dhoom Dhoom Dhoom
You too join the fun and excitement!
Jhoom Barabar Jhoom Sharaabi
Dance and sway, oh drunkard!
Jhoom Barabar Jhoom
Keep dancing and swaying.
Jhoom Barabar Jhoom Sharaabi
Dance and sway, oh drunkard!
Jhoom Barabar Jhoom
Keep dancing and swaying.
Raat Ko Maikhane Mein Baitha Tha Mashooka Mil Gayi
I was sitting in the tavern at night and met my beloved.
Hui Jab Shikwe Shikwa Fir Saali Ek Bottle Khul Gayi
When we started arguing and complaining, damn, a bottle got opened.
Uski Aankhon Se Jab Tapka Lahu
When blood dripped from her eyes (metaphorically, when she cried painfully),
Meri Rooh Tak Hil Gayi
It shook my very soul.
Par Use Jab Maine Do Jaam Uski Tabiyat Khil Gayi
But when I gave her two glasses (of drink), she cheered up instantly.
Mujhko Boli Ke Mera Aashiq Hai Tu Kyu Satata Hai
She said, “You’re my lover — why do you trouble me so much?”
Aashiq Hai Ya Qatil Hai Mera Jab Khanjar Chalata Hai
Are you my lover or my killer when you hurt me like this?
Kabhi Mere Ghar Pe Dera Tha Maikhane Jaata Hai
You used to stay at my house, but now you go to the tavern instead.
Maikhane Jaake Kis Sautan Ke Bistar Mein So Jaata Hai Haye
After going to the tavern, who knows whose rival’s bed you might end up sleeping in, huh!
Jhoom Barabar Jhoom Sharabi
Dance and sway, oh drunkard!
Jhoom Barabar Jhoom
Keep dancing and swaying.
Jhoom Barabar Jhoom Sharabi
Dance and sway, oh drunkard!
Jhoom Barabar Jhoom
Keep dancing and swaying.
Kehdi Yo Yo Honey Singh
Said by Yo Yo Honey Singh (the artist’s tag line).
