Hawa Banke Lyrics English Translation – Neha Kakkar, Rito Riba | Munawar Faruqui

Hawa Banke Tu Aaja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Hawa Banke Tu Aaja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Akhiya Ne Jagrate Kite, Bin Tere Eh Sondiyan Nahi
My eyes stay awake all night, they don’t sleep without you

Tu Sajna Satho Door Kiyun Hogya
Why have you gone far from me, my love?

Door Hoke Neenda Aundian Nahi, Karle Taras Ve
Being away from you, I can’t sleep, have some mercy on me

Hawa Banke Tu Aaja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Hawa Banke Tu Aaja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Tujhko Dhoondo Vich Galiyo Main
I search for you in the streets

Pyar Ki Pake Hathkadian Mein
Bound by the handcuffs of love

Tujhko Dhoondo Vich Galiyo Mein
I search for you in the streets

Pyar Ki Pake Hathkadian Main
Bound by the handcuffs of love

Ishq Tere Mein Hogyi Rogan, Haye Main Teri Hogayi Jogan
In your love, I have become restless, oh, I have become devoted to you

Aa Jayio Aa Jayio Kyun Ne Layian Deriaan
Come to me, come to me, why are you delaying?

Aa Jayio Aa Jayio Kyun Ne Layian Deriaan
Come to me, come to me, why are you delaying?

Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Ishq Ki Laggian Tod Nibhayio
Stay true to the bonds of love

Aaja Aaja Aa Maahi, Itni Der Bhi Na Kar Dayio
Come, come, my beloved, don’t take so long

Na Muk Javan Saah Mahi, Mere Nain Baras De
Lest my breath stops, my love, my eyes are filled with tears

Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come

Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Come like the wind and come close to me, my beloved

Ve Main Tere Naal Nahi Bolna, Je Aaya Na Tu
I won’t talk to you if you don’t come