Presenting to you “Mundiya To Bach Lyrics Translation in English”, a catchy Punjabi song sung by Panjabi MC. This energetic track is written by Channi Singh and Labh Janjua and composed by Panjabi MC. Let’s explore the English translation of this vibrant and lively song!
Song Credits
| Song: | Mundiya To Bach |
| Singer: | Panjabi MC |
| Lyrics: | Channi Singh, Labh Janjua |
| Music: | Panjabi MC |
Mundiya To Bach Lyrics English Translation - Panjabi MC
Nivi’an Tu Kujh Der Paa Ke Rakh Le
Bow your head and stay like that for a little while.
Palle Vich Mukhda Luka Ke Rakh Le
Keep your face hidden behind a veil.
Nivi’an Tu Kujh Der Pa Ke Rakh Le
Bow your head and stay like that for a little while.
Palle Vich Mukhda Luka Ke Rakh Le
Keep your face hidden behind a veil.
Aave Kari Na Kise De Naal Pyaar
Don’t fall in love with anyone else.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
You just became an adult.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
You just became an adult.
Mundiya To Bach Ke Rahi Yeah
Beware of the boys, yeah.
Tera Ki Kasoor Je Nashili Nain Ho Gaye
It’s not your fault if your eyes became intoxicating.
Seekh Ke Adavan Sharmile Nain Ho Gaye
Learning such manners, your eyes have become shy.
Saanb Ke Rakh Ni Eh Jovan Butari
Take care of this treasure of your youth.
Hun Mud Ke Na Aauni Bahaar
These spring-like days of youth will never return.
Mundiya Toh Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
You just became an adult.
Mundiya To Bach Ke Rahi Yeah
Beware of the boys, yeah.
Chardi Jawani Tera Rup Tathaan Marda
Your rising youth and beauty can mesmerize anyone.
Patla Jeha Lakk Na Hulara Vi Saharda
Even a soft sway can make your slim waist tremble.
Chardi Jawani Tera Roop Tatha Marda
Your blossoming youth can mesmerize anyone.
Patla Jaha Lak Na Hulara Vi Saharda
Even a soft sway can make your slim waist tremble.
Gora Gora Rang Utte Mirgani Torr
Fair-skinned and deer-like gait.
Gora Gora Rang Utte Mirgani Tor
Fair-skinned and deer-like gait.
Hai Tera Jaye Soni Koi Naal
There’s no one as beautiful as you.
Mundian Toh Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
You just became an adult.
Mundian To Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
You just became an adult.
Mundia To Bach Ke Rahi Yeah
Beware of the boys, yeah.
Mundiya De Bula Utey Teriya Kahaniya
Boys talk endlessly about you.
Channi Ni Ta Khanne Diyan Galiyan Pachaniya
Oh Channi, I’ve recognized the streets of Khanne.
Jovana De Bula Utte Teriya Kahaniya
Everyone talks about your stories because of your youth.
Channi Ni Ta Khanne Diyan Galiyan Pachaniya
Oh Channi, I’ve recognized the streets of Khanne.
Janjua Te Hoya Tera Roop Da Deewana
Even the brave Janjua has gone crazy for your beauty.
Janjua Te Hoya Tera Roop Da Deewana
Even the brave Janjua has gone crazy for your beauty.
Chal Sakiya Na Husn Da Bhaar
He couldn’t handle the weight of your beauty.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyar
You just became an adult.
Mundian To Bach Ke Rahi
Beware of the boys.
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
You just became an adult.
Mundiya To Bach Ke Rahi Yeah
Beware of the boys, yeah.
Music Video
Mundiya To Bach Lyrics Hindi Translation - Panjabi MC
Nivi’an Tu Kujh Der Paa Ke Rakh Le
सर झुका कर थोड़ी देर ऐसे ही खड़े रहो।
Palle Vich Mukhda Luka Ke Rakh Le
चेहरा घूंघट में छिपा कर रखो।
Nivi’an Tu Kujh Der Pa Ke Rakh Le
सर झुका कर थोड़ी देर ऐसे ही रहो।
Palle Vich Mukhda Luka Ke Rakh Le
चेहरा घूंघट में छिपा कर रखो।
Aave Kari Na Kise De Naal Pyaar
किसी और से प्यार मत करना।
Mundiya To Bach Ke Rahi
लड़कों से सावधान रहो।
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
तुम अभी अभी जवान हुई हो।
Mundiya To Bach Ke Rahi
लड़कों से सावधान रहो।
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
तुम अभी अभी जवान हुई हो।
Mundiya To Bach Ke Rahi Yeah
लड़कों से सावधान रहो, हाँ।
Tera Ki Kasoor Je Nashili Nain Ho Gaye
अगर तुम्हारी आँखें मदहोश कर देने वाली हो गई हैं तो यह तुम्हारी गलती नहीं।
Seekh Ke Adavan Sharmile Nain Ho Gaye
सलीके सीखते-सिखाते तुम्हारी आँखें शर्मीली हो गई हैं।
Saanb Ke Rakh Ni Eh Jovan Butari
अपनी जवानी की इस खज़ाने की देखभाल करो।
Hun Mud Ke Na Aauni Bahaar
ये जवानी के बहार वाले दिन फिर कभी नहीं आएंगे।
Mundiya Toh Bach Ke Rahi
लड़कों से सावधान रहो।
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
तुम अभी अभी जवान हुई हो।
Mundiya To Bach Ke Rahi Yeah
लड़कों से सावधान रहो, हाँ।
Chardi Jawani Tera Rup Tathaan Marda
तुम्हारी जवानी और सुंदरता किसी को भी दीवाना बना सकती है।
Patla Jeha Lakk Na Hulara Vi Saharda
हल्की सी झूलती कमर भी आकर्षित कर देती है।
Gora Gora Rang Utte Mirgani Torr
गोरा रंग और हिरण जैसी चाल।
Hai Tera Jaye Soni Koi Naal
तुम्हारे जैसा खूबसूरत कोई नहीं।
Mundian Toh Bach Ke Rahi
लड़कों से सावधान रहो।
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
तुम अभी अभी जवान हुई हो।
Mundia To Bach Ke Rahi Yeah
लड़कों से सावधान रहो, हाँ।
Mundiya De Bula Utey Teriya Kahaniya
लड़के तुम्हारे बारे में हमेशा बातें करते रहते हैं।
Channi Ni Ta Khanne Diyan Galiyan Pachaniya
ओ चन्नी, मैंने खन्ने की गलियों को पहचान लिया।
Jovana De Bula Utte Teriya Kahaniya
तुम्हारी जवानी की वजह से हर कोई तुम्हारी कहानियां सुनता है।
Janjua Te Hoya Tera Roop Da Deewana
साहसी जंजुआ भी तुम्हारी सुंदरता का दीवाना हो गया।
Chal Sakiya Na Husn Da Bhaar
वह तुम्हारी सुंदरता का भार सह नहीं सका।
Mundiya To Bach Ke Rahi
लड़कों से सावधान रहो।
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyar
तुम अभी अभी जवान हुई हो।
Mundian To Bach Ke Rahi
लड़कों से सावधान रहो।
Ni Tu Hune Hune Hui Mutiyaar
तुम अभी अभी जवान हुई हो।
Mundiya To Bach Ke Rahi Yeah
लड़कों से सावधान रहो, हाँ।
