Aaya Re Toofan Lyrics English Translation is a song from the movie Chhaava, featuring Vicky Kaushal. The song is sung by renowned artists A.R. Rahman and Vaishali Samant. It is composed, produced, and arranged by A.R. Rahman, with lyrics written by Irshaad Kamil and Kshitij. The music supervisor and editor for the track is Hiral Viradia, while the mixing and mastering were done by Suresh Permal. The film is directed by Laxman Utekar and the song is released under the label Sony Music.
Song Credits
| Song: | Aaya Re Toofan |
| Movie/Album: | Chhaava |
| Singer: | AR Rahman, Vaishali Samant |
| Lyrics: | Irshaad Kamil, Kshitij |
| Music: | AR Rahman |
| Starring: | Rashmika Mandanna, Vicky Kaushal |
| Label: | Sony Music India |
The track brings together the unique musical style of A.R. Rahman with powerful vocals and emotive lyrics. It adds to the energy and atmosphere of the movie, which stars Vicky Kaushal.
Aaya Re Toofan Lyrics English Translation - Chhaava
Hai Narsingh Yeh
This is Narasimha
Rag Rag Mein Rag Rag Main Le Toofan!
In every vein, a storm surges!
Yug Jaage Jaage Haan
An era awakens, yes
Jaage Jaage Aisa Laaya Re Toofan!
Awakened, bringing forth such a storm!
Bhagwe Ki Shaan Mein Chamka Aasmaan
In the glory of the saffron, the sky shines
Aaya Aaya Aaya Re Toofan!
It has arrived, it has arrived, the storm has arrived!
Ek Aankh Mein Paani Aur Ek Mein Armaan
One eye holds tears, and the other holds aspirations
Aaya Aaya Aaya Re Toofan!
It has arrived, it has arrived, the storm has arrived!
Hai Narsingh Yeh
This is Narasimha
Rag Rag Mein Rag Rag Main Le Toofan!
In every vein, a storm surges!
Hai Narsingh Yeh
This is Narasimha
Rag Rag Mein Rag Rag Main Le Toofan!
In every vein, a storm surges!
Bhoopati Bhoopati Deva
The Lord of the Earth
Bhagwati Bhagwati Deva
The Goddess Divine
Balwati Balwati Deva
The Mighty One
Dalpati Dalpati Deva
The Leader of the Army
Bole Payal Bole Chham Chham Chham Chham Chham
The anklets speak, ringing chham chham chham chham chham
Bole Payal Bole Chham Chham Chham Chham Chham
The anklets speak, ringing chham chham chham chham chham
Bhoopati Bhoopati Deva
The Lord of the Earth
Bhagwati Bhagwati Deva
The Goddess Divine
Balwati Balwati Deva
The Mighty One
Dalpati Dalpati Deva
The Leader of the Army
Durgam Durgam Deva
The Lord of Difficult Paths
Priyatam Priyatam Deva
The Beloved Lord
Narpurshottam Deva
The Supreme Man
Param Narottam Deva
The Ultimate Supreme Being
Hai Narsingh Yeh
This is Narasimha
Rag Rag Mein Rag Rag Main Le Toofan!
In every vein, a storm surges!
Yug Jaage Jaage Haan
An era awakens, yes
Jaage Jaage Aisa Laaya Re Toofan!
Awakened, bringing forth such a storm!
Bhoopati Bhoopati Deva
The Lord of the Earth
Bhagwati Bhagwati Deva
The Goddess Divine
Balwati Balwati Deva
The Mighty One
Dalpati Dalpati Deva
The Leader of the Army
O Aao Virajo Aao Virajo
Oh, come and take your place
Shambhu Raja Adhirajo
Shambhu, the supreme king of kings
Seva Ko Hai Sinhaasan
Service is the throne
Devo Ka Ye Aasan
This is the seat of the gods
Zimmedari Bhara Jo Seva Bhara Jo
Duty and service come with responsibility
Hai Narsingh Yeh
This is Narasimha
Rag Rag Mein Rag Rag Main Le Toofan!
In every vein, a storm surges!
Yug Jaage Jaage Haan
An era awakens, yes
Jaage Jaage Aisa Laaya Re Toofan!
Awakened, bringing forth such a storm!
Bhagwe Ki Shaan Mein Chamka Aasmaan
In the glory of the saffron, the sky shines
Aayaa Aayaa Aayaa Re Toofan!
It has arrived, it has arrived, the storm has arrived!
Ek Aankh Mein Paani Aur Ek Mein Armaan
One eye holds tears, and the other holds aspirations
Aayaa Aayaa Aayaa Re Toofan!
It has arrived, it has arrived, the storm has arrived!
Bhoopati Bhoopati Deva
The Lord of the Earth
Bhagwati Bhagwati Deva
The Goddess Divine
Balwati Balwati Deva
The Mighty One
Dalpati Dalpati Deva
The Leader of the Army
Durgam Durgam Deva
The Lord of Difficult Paths
Priyatam Priyatam Deva
The Beloved Lord
Narpurshottam Deva
The Supreme Man
Param Narottam Deva
The Ultimate Supreme Being
