Aankhon Se Batana Lyrics English Translation – Dikshant

Tum Aankhon Se Batana Hum Samajh Jaayenge
Tell me with your eyes, and I’ll understand what you mean.

Tum Halki Si Sharmana Hum Tere Ho Jaayenge
You blush a little, I’ll be yours.

Tum Aankhon Se Batana Hum Samajh Jaayenge
Tell me with your eyes, and I’ll understand what you mean.

Tum Halki Si Sharmana Hum Tere Ho Jaayenge
You blush a little, I’ll be yours.

Hum Raah Taake Baithe Hai Koi Ijazat Do
I’m waiting on this path — just give me a sign to come closer.

Tum Hath Thaam Lena Hum Sawar Jaayenge
Hold my hand once, and my whole world will change for the better.

Tum Aankhon Se Batana Hum Samajh Jaayenge
Tell me with your eyes, and I’ll understand what you mean.

Tum Halki Si Sharmana Hum Tere Ho Jaayenge
You blush a little, I’ll be yours.

Tumhari Mehendi Mein Chhupe Hum Rahe
I’ll stay hidden in your mehendi (henna).

Baatein Karna Humse Bin Kuchh Tum Kahe
Talk to me without saying anything.

Hum Khamoshi Padhlenge Agar Chup Tum Raho
Even if you stay silent, I’ll still understand what your silence says.

Tum Aadat Bano Humari Hum Bigad Jaayenge
You become my habit, I’ll be spoiled.

Tum Aankhon Se Batana Hum Samajh Jaayenge
Tell me with your eyes, and I’ll understand what you mean.

Tum Halki Si Sharmana Hum Tere Ho Jaayenge
You blush a little, I’ll be yours.

Yaar Mere Pyar Ka Matlab Samajhta Nahin Zamana
The world doesn’t understand what my love truly means.

Zamaane Ki Fikar Nahi Main Chahun Tumhein Samjhana
But I don’t care about the world — I just want to make you understand my feelings.

Ho Ik Meri Khwahish Yahi Ke Tum Mein Hai Bas Jana
I only wish that my whole being could live within you.

Ho Jitni Bhi Muradein Teri Main Pure Sab Kar Jana
I’ll fulfill all your wishes, no matter what they are.

Kaagazon Par Sabne Apne Lafz Likhe
On paper, everyone has penned their own words,

Humne Apne Jazbat Bhi Saja Ke Hai Rakhe
But I’ve adorned and preserved my emotions with care.

Kaagazon Par Sabne Apne Lafz Likhe
On paper, everyone has penned their own words,

Humne Apne Jazbat Bhi Saja Ke Hai Rakhe
But I’ve adorned and preserved my emotions with care.

Tum Ankhon Mein Dekho Humari Sab Samajh Jaoge
Just look into my eyes once — you’ll understand everything I feel.

Tum Aankhon Se Batana Hum Samajh Jayenge
Tell me with your eyes, and I’ll understand what you mean.

Tum Halki Si Sharmana Hum Tere Ho Jaayenge
You blush a little, I’ll be yours.

Tum Aankhon Se Batana Hum Samajh Jayenge
Tell me with your eyes, and I’ll understand what you mean.

Tum Halki Si Sharmana Hum Tere Ho Jaayenge
You blush a little, I’ll be yours.