Presenting to you “Sundari Laila Lyrics Translation in English”, a lively Malayalam song from the movie Abhilasham. This melodious track is sung by Sreehari K Nair, Lal Krishna, Bharat Sajikumar, and Aswin Vijayan, written by Sharfu, and composed and produced by Sreehari K Nair. The song also features Saiju Kurup and Thanvi Ram, bringing charm and energy through their presence. Let’s explore the English translation of this vibrant song!
Song Credits
| Song: | Sundari Laila |
| Movie/Album: | Abhilasham |
| Singer: | Aswin Vijayan, Bharat Sajikumar, Lal Krishna, Sreehari K Nair |
| Lyrics: | Sharfu |
| Music: | Sreehari K Nair |
| Starring: | Saiju Kurup, Tanvi Ram |
| Label: | 123 Musix |
Sundari Laila Lyrics English Translation - Abhilasham
Majnunoote Sirayilum Majayilum
Even in Majnu’s smiles and his madness
Ajaberum Sundari Laila
The wondrous beauty Laila shines through
Lailakku Athirppathil Bhangi
Laila gets all excited and high
Kaisathu Kandu Mayangi
Seeing the hash, she gets dizzy with joy
Kissakalu Cholli Inangi
Telling naughty stories, she gets turned on
Kavilllilu Kamaroli Lenki
In her cheeks, a lover’s glow lingers
Qalbil Premam Thingi
Her heart is stuffed full of love
Kanavukalo Piranki
She goes wild in her dreams
Qalbil Premam Thingi
Her heart is stuffed full of love
Kanavukalo Piranki
She goes wild in her dreams
Majnunoote Sirayilum Majayilum
Even in Majnu’s smiles and his madness
Ajaberum Sundari Laila
The wondrous beauty Laila shines through
Majnunte Sirayilum Majnoonte Majayilum
In Majnu’s smiles and in Majnu’s madness
Pala Pala Thilangana Palunkukal Pole
Like so many sparkling little bubbles
Pala Palaa Mazhavilloo Manassilu Ponthi
So many rainbows bloom inside her heart
Ambara Molil Ambili Pongi
On her sky-like chest, the moon swells up
Anthi Nilavin Koonthalu Thoongi
Twilight moon’s tresses fall asleep
Ampathinaayiram Thaaramingirangi
Fifty-nine thousand stars come tumbling down
Arabana Thaalam Nenjilorungi
Arabian rhythms echo deep in her chest
Ambara Molil Ambili Pongi
On her sky-like chest, the moon swells up
Anthi Nilavin Koonthalu Thoongi
Twilight moon’s tresses fall asleep
Ampathinaayiram Thaaramingirangi
Fifty-nine thousand stars come tumbling down
Arabana Thaalam Nenjilorungi
Arabian rhythms echo deep in her chest
Majnunoote Sirayilum Majayilum
Even in Majnu’s smiles and his madness
Ajaberum Sundari Laila
The wondrous beauty Laila shines through
Music Video
Sundari Laila Song Lyrics (Original)
Majnunoote Sirayilum Majayilum
Ajaberum Sundari Laila
Lailakku Athirppathil Bhangi
Kaisathu Kandu Mayangi
Kissakalu Cholli Inangi
Kavilllilu Kamaroli Lenki
Qalbil Premam Thingi
Kanavukalo Piranki
Qalbil Premam Thingi
Kanavukalo Piranki
Majnunoote Sirayilum Majayilum
Ajaberum Sundari Laila
Majnunte Sirayilum Majnoonte Majayilum
Pala Pala Thilangana Palunkukal Pole
Pala Palaa Mazhavilloo Manassilu Ponthi
Ambara Molil Ambili Pongi
Anthi Nilavin Koonthalu Thoongi
Ampathinaayiram Thaaramingirangi
Arabana Thaalam Nenjilorungi
Ambara Molil Ambili Pongi
Anthi Nilavin Koonthalu Thoongi
Ampathinaayiram Thaaramingirangi
Arabana Thaalam Nenjilorungi
Majnunoote Sirayilum Majayilum
Ajaberum Sundari Laila