Black Ride Lyrics Translation In English is a high-energy Haryanvi rap song from the 2025 album Kohram, this song vividly portrays the raw and gritty life of young men involved in street culture, highlighting their pride, struggles, and fierce loyalty. It reflects themes of power, unity, and survival in a tough environment, blending local slang with intense emotions. It is sung by Dhanda Nyoliwala and Hammy Muzic and music by Beast Inside Beats and Fewtile. The video for the tack ‘Black Ride’ directed by Sehaj Kaushal. Let’s dive into the translation of song lyrics!
Song Credits
| Song: | Black Ride |
| Movie/Album: | KOHRAM |
| Singer: | Dhanda Nyoliwala, Hammy Muzic |
| Lyrics: | Dhanda Nyoliwala, Hammy Muzic |
| Music: | Beast Inside Beats, Fewtile, Romeoz, Syphr |
Black Ride Lyrics Translation - Dhanda Nyoliwala | Hammy Muzic
Gaddi Kali Re
The car is black.
Muh Pe Gali Re
There’s always abuse on the mouth.
Diggi Mein Padi 47 Re
A ‘47 rifle kept in the trunk.
7 Seater Mein Chaar Janne
Four people in a seven-seater car.
Aur Dushman Maare Chaali Re
And forty enemies were killed.
Ek iPhone Ek Fold Rakhe
Keeps one iPhone, one Fold.
Hum Sarkara Mein Hold Rakhe
We’re well-connected in the system.
Teen Pistol Le Raha 30 Ke Ek 45 Ka Colt Rakhe
We carrying three pistols of .30 caliber, and keeping one .45 Colt
Mhare Link Border Te Paar Ke Se
Our contacts are across the border.
Mint’an Mein Ye Banda Maar De Se
They can kill someone within minutes.
Do Chhore Se Haryana Te
Two boys are from Haryana.
Baaki Do Jamnapaar Te Se
The other two are from across the Yamuna river.
Ra Gaddi Kaali Re
The car is black.
Muh Pe Gali Reh
There’s always abuse on the mouth.
Diggi Mein Padi Santaali Reh
A ‘47 rifle kept in the trunk.
7 Seater Mein Chaar Janne
Four people ride in a seven-seater car.
Aur Dushman Maare Chaali Re
And forty enemies were killed.
Gaddi Kaali Re
The car is black.
Muh Pe Gali Re
There’s always abuse on the mouth.
Diggi Mein Padi 47 Re
A ‘47 rifle kept in the trunk.
7 Seater Mein Chaar Janne
Four people ride in a seven-seater car.
Aur Dushman Mhare Chaali Re
They say they can take out forty enemies.
Gaddi Ke Number Mein Pehle
First in the vehicle’s number
Tanne Teen Zero To Paahvegi
You will get three zeros
Ghana Aithiye Naa Mahri Gella Tu
Don’t come here too much, my dear
Zero Mathe Pe Ban Jaavegi
The zero will stick on your forehead
Tere Te Bhi Pehla Aaye Kai
Many came before you too
Par Gaye The Ve Chaar Hatha Pe
But they left with four hands (empty-handed)
Jaa Ke Toffee Tafi Kha Lena
Go and eat toffees and candies
Kuch Dharya Na Se In Baatan Mein
There is no truth in these talks
Ek Shonk Rakha Pehlwani Ka
I have a passion for wrestling.
Tera Yaar Se Door Sharaba Te
Your friend stays away from alcohol.
Hum Middle Class’i Bande Haan
We come from a middle-class background.
Mhari Banne Se Ghaat Nawaba Te
We are not very friendly with royal people.
Jhuthi Kara Na Tareefa
I don’t say false praise.
Mhari Chal Rahi Hai Beef’an
We’re in ongoing feuds or fights.
Load Karke Samaan Rakhan Pakkiya Gripa
Hold the Weapons tightly after loading.
Beta Unity Mein Rehna Achi Baat Hoya Kare
Son, stay united. That’s good advice to follow.
Par Shera Ka Shikaar Kade Kardi Ni Sheep’an
Sheep don’t ever hunt lions.
Sir Kar De Yaari Ke Manne Tarne Padenge
If friendship is broken, I’ll have to take serious action.
Saans Jitne Jawani Aale Warne Padenge
I’ll fight as long as I have breath and youth.
Pairi Dharti Pe Kholke Varne Padenge
If you set foot on my land, you’ll have to fight openly.
Pyaar Pachta Ni Inke Yeh Maarne Padenge
They don’t care about love; they’ll face violence.
Bande Kitne Litaye Ib Sure Ni Aa Chhori
I’ve taken down many people — I’m not sure of it, girl.
Kaand Karke Na Baithe California Chhori
After doing crimes, I don’t sit safely in California — I stay local.
Thaake History Dekh Haryana Ki Rakaane
Look at Haryana’s history.
Mhare Jisa Aaya Kise Ka Bhi Daur Ni Hai Chhori
No one like us has come before; we’re unmatched.
Kali Khali Reh Dole Thali Reh
Things stay empty and restless — life is unsettled.
Saza Fasde Hi 20 Saali Reh
If caught, the punishment could be 20 years in prison.
Saare Asle Hai 2 Number Ke
All the weapons are illegal or fake (of bad quality).
Aur Number Plate Bhi Jaali Re
And the number plate on the car is fake.
Gaddi Kaali Re
The car is black.
Muh Pe Gali Re
There’s always abuse on the mouth.
Diggi Mein Padi Santaali Reh
A ‘47 rifle kept in the trunk.
7 Seater Mein Chaar Janne
Four people ride in a seven-seater car.
Aur Dushman Maare Chaali Re
And forty enemies were killed.
Gaddi Kaali Re
The car is black.
Muh Pe Gali Re
There’s always abuse on the mouth.
Diggi Mein Padi Santaali Re
A ‘47 rifle kept in the trunk.
7 Seater Mein Chaar Janne
Four people ride in a seven-seater car.
Aur Dushman Maare Chaali Re
And forty enemies were killed.
Music Video
Black Ride Lyrics Translation In Hindi
Gaddi Kali Re
गाड़ी काले रंग की है।
Muh Pe Gali Re
मुँह पर हमेशा गालियाँ रहती हैं।
Diggi Mein Padi 47 Re
डिक्की में AK-47 रखी है।
7 Seater Mein Chaar Jane
सात सीटों वाली गाड़ी में चार लोग हैं।
Aur Dushman Maare Chaali Re
और चालीस दुश्मनों को मार डाला।
Ek iPhone Ek Fold Rakhe
एक iPhone, एक Fold रखें
Hum Sarkara Mein Hold Rakhe
सरकार में हमारी पकड़ है।
Teen Pistol Le Raha 30 Ke Ek 45 Ka Colt Rakhe
तीन पिस्टलें हैं (.30 बोर की) और एक .45 का कोल्ट रखा है।
Mhare Link Border Te Paar Ke Se
हमारे संबंध बॉर्डर पार तक हैं।
Mint’an Mein Ye Banda Maar De Se
यह बंदा मिनटों में किसी को मार सकता है।
Do Chhore Se Haryana Te
दो लड़के हरियाणा से हैं।
Baaki Do Jamnapaar Te Se
बाकी दो यमुनापार से हैं।
Ra Gaddi Kaali Re
गाड़ी काले रंग की है।
Muh Pe Gali Reh
मुँह पर गालियाँ ही रहती हैं।
Diggi Mein Padi Santaali Reh
डिक्की में 47 रखी है (संकेत AK-47 की ओर)।
7 Seater Mein Chaar Jane
सात सीटों वाली गाड़ी में चार लोग बैठे हैं।
Aur Dushman Maare Chaali Re
और चालीस दुश्मनों को मारा।
Gaddi Kaali Re
गाड़ी काले रंग की है।
Muh Pe Gali Re
मुँह पर हमेशा गालियाँ हैं।
Diggi Mein Padi 47 Re
डिक्की में 47 रखी है (AK-47)।
7 Seater Mein Chaar Janne
सात सीटों वाली गाड़ी में चार लोग हैं।
Aur Dushman Mhare Chaali Re
और चालीस दुश्मनों को मारा।
Ghana Aithiye Naa Mahri Gella Tu
तू ज़्यादा मत आ मेरी गली में
Don’t come here too much, my dear
मेरे पास बार-बार मत आ, प्यारे
Zero Mathe Pe Ban Jaavegi
तेरे माथे पर ज़ीरो लग जाएगी (बदनामी होगी)
Tere Te Bhi Pehla Aaye Kai
तुझसे पहले भी कई आए थे
Par Gaye The Ve Chaar Hatha Pe
पर वो सब खाली हाथ लौट गए
Jaa Ke Toffee Tafi Kha Lena
जा, जाकर टॉफी वगैरह खा ले
Kuch Dharya Na Se In Baatan Mein
इन बातों में कोई सच्चाई नहीं है
Ek Shonk Rakha Pehlwani Ka
कुश्ती का शौक रखा हुआ है।
Tera Yaar Se Door Sharaba Te
तेरा दोस्त शराब से दूर रहता है।
Hum Middle Class’i Bande Haan
हम मिडिल क्लास के लोग हैं।
Mhari Banne Se Ghaat Nawaba Te
हमारी किसी नवाब जैसे लोगों से बनती नहीं।
Jhuthi Kara Na Tareefa
हम झूठी तारीफ नहीं करते।
Mhari Chal Rahi Hai Beef’an
हमारी दुश्मनी चल रही है।
Load Karke Samaan Rakhan Pakkiya Gripa
हथियार लोड करके पक्के तरीके से संभाल कर रखो।
Beta Unity Mein Rehna Achi Baat Hoya Kare
बेटा, एकता में रहना अच्छी बात होती है।
Par Shera Ka Shikaar Kade Kardi Ni Sheep’an
लेकिन भेड़ें कभी शेर का शिकार नहीं करतीं।
Sir Kar De Yaari Ke Manne Tarne Padenge
अगर दोस्ती तोड़ी तो मुझे सख्त कदम उठाने पड़ेंगे।
Saans Jitne Jawani Aale Warne Padenge
जब तक सांस और जवानी है, तब तक लड़ना पड़ेगा।
Pairi Dharti Pe Kholke Varne Padenge
अगर ज़मीन पर पाँव रखा तो खुलेआम लड़ना पड़ेगा।
Pyaar Pachta Ni Inke Yeh Maarne Padenge
ये लोग प्यार की परवाह नहीं करते, इन्हें मारना ही पड़ेगा।
Bande Kitne Litaye Ib Sure Ni Aa Chhori
कितने लोगों को गिराया है, अब ठीक से याद भी नहीं है, लड़की।
Kaand Karke Na Baithe California Chhori
हम क्राइम करके कैलिफोर्निया में छिपते नहीं, लड़की।
Thaake History Dekh Haryana Ki Rakaane
हरियाणा का इतिहास देख ले, लड़की।
Mhare Jisa Aaya Kise Ka Bhi Daur Ni Hai Chhori
हम जैसा कोई नहीं आया, किसी का ऐसा दौर नहीं है, लड़की।
Kali Khali Reh Dole Thali Reh
सब कुछ खाली सा लगता है, जीवन अशांत है।
Saza Fasde Hi 20 Saali Reh
अगर पकड़े गए तो 20 साल की सज़ा तय है।
Saare Asle Hai 2 Number Ke
सारे हथियार अवैध या नकली हैं।
Aur Number Plate Bhi Jaali Re
और गाड़ी की नंबर प्लेट भी फर्जी है।
Gaddi Kaali Re
गाड़ी काली रंग की है।
Muh Pe Gali Re
मुँह पर गालियाँ ही हैं।
Diggi Mein Padi Santaali Re
डिक्की में AK-47 रखी हुई है।
7 Seater Mein Chaar Janne
सात सीटों की गाड़ी में चार लोग बैठे हैं।
Aur Dushman Maare Chaali Re
और चालीस दुश्मनों को मार डाला।
Gaddi Kaali Re
गाड़ी काली रंग की है।
Muh Pe Gali Re
मुँह पर गालियाँ ही हैं।
Diggi Mein Padi Santaali Re
डिक्की में AK-47 रखी हुई है।
7 Seater Mein Chaar Janne
सात सीटों की गाड़ी में चार लोग बैठे हैं।
Aur Dushman Maare Chaali Re
और चालीस दुश्मनों को मार डाला।
